Recursos clínicos y educativos

Para profesionales

Recursos técnicos para médicos, educadores y profesionales de la salud pública que trabajan en enfermedades transmitidas por garrapatas en Carolina del Norte.

Recursos para médicos

Guía clínica para profesionales sanitarios

Contexto clínico crítico para el diagnóstico y tratamiento de enfermedades transmitidas por garrapatas en Carolina del Norte.

Nota: Esta información tiene únicamente fines educativos y no sustituye al juicio clínico, el diagnóstico, las pautas de tratamiento o las recomendaciones actuales de salud pública.

Consideraciones clínicas clave

El 40 % de los pacientes no recuerda una picadura de garrapata

La ausencia del recuerdo de una picadura nunca debe descartar una enfermedad transmitida por garrapatas en un paciente sintomático de Carolina del Norte.

No es necesaria una erupción en forma de diana

La erupción puede ser de color rojo sólido, ovalada o no ser visible. Algunos pacientes con fiebre manchada de las Montañas Rocosas (FMMR) y Lyme nunca llegan a desarrollar una erupción.

Las pruebas de laboratorio no son fiables en la fase aguda

La serología para la enfermedad de Lyme es particularmente poco fiable en las fases tempranas. El diagnóstico clínico basado en los antecedentes y los signos es esencial.

La FMMR no tratada puede causar la muerte de hasta el 20 % de los pacientes

Incluso con un tratamiento rápido, la mortalidad por FMMR puede ser de aproximadamente el 5 %. La ehrlichiosis también puede ser mortal. El tratamiento empírico temprano es adecuado.

Las coinfecciones cambian el cuadro clínico

La babesiosis y la bartonella pueden alterar la presentación y requieren un tratamiento concurrente.

STARI: enfermedad eruptiva asociada a garrapatas del sur

Transmitida por la garrapata estrella solitaria. Debe tratarse como una enfermedad similar al Lyme hasta que investigaciones posteriores aclaren su etiología.

Especies de garrapatas de Carolina del Norte y asociaciones con enfermedades

Garrapata estrella solitaria (Amblyomma americanum): ehrlichiosis, STARI, tularemia, parálisis por garrapata; posiblemente Lyme, babesiosis

Garrapata americana del perro (Dermacentor variabilis): fiebre manchada de las Montañas Rocosas, parálisis por garrapata, tularemia

Garrapata marrón del perro (Rhipicephalus sanguineus): ehrlichiosis, babesiosis; posiblemente FMMR

Garrapata de patas negras / del ciervo (Ixodes scapularis): enfermedad de Lyme, babesiosis, ehrlichiosis, bartonella; posiblemente encefalitis de Powassan

Garrapata de la costa del Golfo (Amblyomma maculatum): rickettsiosis por Rickettsia parkeri

Consideraciones sobre el tratamiento

  • Z
    La doxiciclina es el tratamiento de primera línea para la FMMR, la ehrlichiosis y la anaplasmosis
  • Z
    Para el Lyme: algunos médicos recomiendan de 4 a 6 semanas frente a las 2 o 3 estándar, especialmente cuando el tratamiento se retrasa
  • Z
    Las coinfecciones (babesiosis, bartonella) deben tratarse de forma concurrente
  • Z
    No espere a la serología antes de iniciar el tratamiento empírico en casos de alta sospecha
  • Z
    STARI: tratar como una enfermedad similar al Lyme

Recursos para centros educativos

Para educadores y enfermeros escolares

Materiales descargables, presentaciones y protocolos para la educación sobre seguridad frente a las garrapatas.

Folleto bilingüe sobre seguridad frente a las garrapatas

Tarjeta de referencia de dos caras en inglés y español que cubre las especies de garrapatas de Carolina del Norte, la extracción adecuada y los síntomas.

Cuadernillo de la NC Tick Foundation

Guía impresa completa que cubre la biología de las garrapatas, enfermedades, prevención y qué hacer después de una picadura.

Último boletín informativo

Nuestro boletín más reciente para actualizaciones en el aula y concienciación sobre la seguridad frente a las garrapatas.

Protocolo para enfermeros escolares

TIC-NC ayudó a desarrollar un protocolo para enfermeros escolares que tratan a estudiantes con una garrapata adherida:

  • Z
    Utilice pinzas de punta fina; no queme, gire ni use vaselina
  • Z
    Limpie el área de la picadura con alcohol y lávese las manos
  • Z
    Documente la fecha, la ubicación en el cuerpo y el tipo de garrapata si es posible
  • Z
    Envíe la garrapata a casa en una bolsa sellada con el estudiante
  • Z
    Notifique a los padres por escrito sobre los síntomas que deben vigilar durante 30 días
  • Z
    Remita a un médico si aparece fiebre, erupción o fatiga en un plazo de 30 días

Recursos profesionales adicionales

Organizaciones de confianza y fuentes de datos para la orientación, vigilancia, notificación e investigación de enfermedades transmitidas por garrapatas.

Recursos de Carolina del Norte y gubernamentales

Información del NC DHHS sobre enfermedades transmitidas por garrapatas

Información de salud pública estatal sobre enfermedades transmitidas por garrapatas en Carolina del Norte.

Ver recursos de Carolina del Norte →


Manual de enfermedades transmisibles de Carolina del Norte

Orientación de Carolina del Norte para la notificación de enfermedades y la respuesta de salud pública.

Ver manual →


Laboratorio de diagnóstico de enfermedades transmitidas por vectores del estado de Carolina del Norte

Recursos veterinarios y de investigación relacionados con las pruebas de enfermedades transmitidas por vectores.

Ver recursos del laboratorio →

Recursos nacionales y de investigación

Recursos del CDC sobre enfermedades transmitidas por garrapatas

Orientación nacional sobre enfermedades transmitidas por garrapatas, síntomas, prevención y datos.

Visitar el CDC →


Datos y vigilancia de garrapatas del CDC

Mapas, estadísticas y datos de enfermedades de fuentes nacionales de salud pública.

Ver datos →


Herramienta de búsqueda de repelentes de la EPA

Busque repelentes registrados por la EPA para garrapatas y otros insectos que pican.

Encontrar repelentes →

Colaboración profesional

¿Preguntas o consultas sobre asociaciones?

TIC-NC da la bienvenida a la colaboración de clínicos, educadores, investigadores, profesionales de la salud pública y socios comunitarios.

Póngase en contacto con nosotros para consultar sobre recursos, materiales educativos, presentaciones u oportunidades de colaboración.

This site is registered on wpml.org as a development site. Switch to a production site key to remove this banner.